趣闻网 >趣闻 > 趣闻趣事 > 阿斗 > 之子 > 阿斗读a还是e?(三国里的刘备之子刘禅的禅应该读什么音?)

阿斗读a还是e?(三国里的刘备之子刘禅的禅应该读什么音?)

admin 时间: 浏览:0

阿斗读a还是e?

阿斗应该读a因为阿斗是三国时期蜀汉五虎上将之一,他的名字的音读应该与当时的语言相对应,而当时的发音形式偏向a的音。
另外,阿斗这个名字的含义是“小阿父”,a读音更符合这个名字的含义,可以表达出“小”的含义。
阿斗是蜀汉历史上有名的人物,他的生平事迹和贡献对于了解蜀汉历史和文化有着重要的意义,可以让我们更好地了解中国历史,同时也有助于培养历史文化意识。

三国里的刘备之子刘禅的禅应该读什么音?

读(shan)四声。刘备长子(义子)名刘封,与刘禅之名合起来是“封禅”的意思.封禅指帝王祭祀天地的仪式,祭天为封,祭地为禅(音扇).从给儿子起名其实可以看出刘备称霸天下的志向.另外,刘禅的字是“公嗣”,嗣即帝王诸侯传位给嫡子的意思.字是名的注解,此处亦可知刘禅的名读作shan-4(音扇),同时更知刘备之志.

刘禅的名字读chan还是读shan?

刘禅(Liu Shan)的名字读音是“shan”,不是“chan”。

刘禅是三国时期蜀汉的最后一位皇帝,他是刘备的儿子。他的名字“禅”在古代汉语中有让位、让位于人、让位于天等含义。在当时的文化背景下,这个名字非常贴合他的身份和地位,意味着他将承担继承父亲的事业并且为天下人民谋福利的责任。

虽然“chan”和“shan”在拼音中的音标相似,但是在汉语中它们是两个不同的音。其中,“chan”在汉语中读作“chán”,多用于表示一种宗教修行方式;而“shan”在汉语中读作“shàn”,常用于表示山的意思。

因此,刘禅的名字读音是“shan”,和“chan”没有关系。

刘禅的禅读什么音?

shàn

民间有句俗语,叫“捧不起的刘阿斗”。这刘阿斗的大名叫刘禅。我一向把“刘禅”读作“刘shàn(善)”,可上海电视台一档关于四大古典名著的节目,在说到这位三国蜀后主时,却读作“刘chán(蝉)”。shàn耶?chán耶?我查了一些资料,现将结果写在下面,如有不当,欢迎指正。


在我查检的现代出版的十几种文史词典和人名词典中,都没有给刘禅的“禅”注音。根据古代字、韵书和训诂材料的记载,“禅”大体上有两个读音:


南朝梁顾野王所撰《玉篇·示部》说:“禅,市战切,祭名。又市然切,静也。”


北宋初年的官修韵书《广韵》去声線韵“禅”下说:“禅让传受。”注音为时战切。又平声仙韵“禅”下说:“静也。”注音为市连切。


《庄子·山木》:“化其万物而不知其禅之者,焉知其所终。”禅,晋司马彪解释为:“授予也。”唐陆德明注音为:“市战反。”


将以上材料归纳起来,可以得出如下结论:


“禅”字作“祭名、禅让、授予”解时,读作shàn(市战切,时战切,反切上字虽然不同,但切出的读音相同);作“静”解时,读作chán(市然切、市连切,音也相同)。


读音作shàn而意义为“祭名、禅让、授予”的“禅”,在三国以前的古书中可以找到许多用例:前面所举《庄子·山木》就是义为“授予”的例子。《史记·封禅书》:“禹封泰山,禅会稽。”又《历书》:“〔〕年耆禅舜。”则分别是义为“祭名”和“禅让”的例子。但是读音作chán而意义为“静”的用例却一个也找不到。这“静”的意义和“chán”的读音究竟从何而来呢?


现代的佛学研究者为我们解开了这个谜。


近人丁福保《佛学大辞典》“禅”字下注道:“(术语)禅那Dhyāna之略。……新译曰静虑。………《大乘义章》……慧苑音义上曰:‘禅那,此云静虑,谓静心思虑也。’”


慈怡法师主编的《佛光大辞典》“禅”字下注道:“梵语dhyāna,巴利语jhāna。又作禅那、驮衍那、持阿那。意译作静虑……寂静审虑之意。”


原来,读音作chán的“禅”是古印度梵语或巴利语音译词“禅那”的缩略,其意译词为“静虑”,《玉篇》和《广韵》中“禅”字的“静”义就是“静虑”的缩略。此“禅”明显属于佛教外来语。相传佛教自东汉明帝永平年间始传入中国。汉三国初战乱频仍,蜀汉地处西偏,佛教影响甚微,旧传佛教经录中只有魏录、吴录而没有蜀录;史书中也从无蜀主刘备佛的记载,因而他不可能用佛教术语来给自己的儿子起名字,“刘禅”的chán音基本上可以排除。


现在再从正面加以论证。《三国志·后主传》说:“后主讳禅,字公嗣。”古人的名和字,在意义上都有一定的联系,如孔子的学生冉耕字伯牛,“耕”与“牛”义有关联;宰予字子我,“予”与“我”意义相同;曾点字皙,“点”为黑色小斑,“皙”为白色,义正相反。清代训诂大家王引之著有《春秋名字解诂》,将春秋时代290人的名和字都逐一作了考证,令人信服地指出了二者意义上的关联。刘禅小名阿斗(见《三国志·刘封传》),一字升之(见《三国志·明帝纪》裴松之注引《魏略》),“斗”和“升”均为量名,这是一个很好的旁证。那么他的正名“禅”与字“公嗣”在意义上也必然有关联。《说文·冊部》说:“嗣,诸侯嗣国也。”即诸侯继承君位。“禅”有一义为“禅让”,指国君将帝位传给他人,与“嗣”义相关,而此义正读shàn音。此外,《三国志·杜琼传》记载了蜀汉两朝老臣谯周的一段言论,他说:“先主讳备,其训‘具’也,后主讳禅,其训‘授’也,如言刘已具矣,当授与人也。”这是对后主起名为禅之本意的最权威的解释。而义为“授”、“授与”的“禅”,其读音也正作shàn。由此可见,刘禅的“禅”只能读shàn。

阿斗读a还是e?

阿斗应该读a因为阿斗是三国时期蜀汉五虎上将之一,他的名字的音读应该与当时的语言相对应,而当时的发音形式偏向a的音。
另外,阿斗这个名字的含义是“小阿父”,a读音更符合这个名字的含义,可以表达出“小”的含义。
阿斗是蜀汉历史上有名的人物,他的生平事迹和贡献对于了解蜀汉历史和文化有着重要的意义,可以让我们更好地了解中国历史,同时也有助于培养历史文化意识。

郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除,邮箱:599385753@qq.com。

精选图文

53237