不同场合表达“加油”的英语句子——英语笑话

在日常生活中，我们经常会说到“加油”，可是用英语来说的话，在不同的场合是有不同的表达的哦。

1.看比赛时的“加油”怎么说？

这个简单相比大家小时候就学过的，“ComeonChina!”，“ComeonEngland”就可以了。

2.看球连续喊“加油”

连续喊着“ComeonChina!ComeonChina!”听起来是不是有点别捏？所以喊：“Chi-na!Chi-na!Chi-na!”，有气势多了吧？

3.“为……加油”英语怎么说？

“Cheersb.on”比较常用。
例句：Wecheeredtheplayerson.我们为运动员加油。

4.鼓励快要奔溃的朋友怎么说“加油”

这种情况下，跟汉语不同的是，英语没有一个方便、通用的说法，就给两个例子吧！
（1）A:Istillhave3,000wordstowriteofmyessay.
B:Goodluck.
（2）A:Iamgoingtohavetoworkuntilmidnighteverydaythisweek.
B:Don’tworry,it’llallbeoversoon.

5.对比较了解中文的老外说“加油”

大部分在中国或者对中国感兴趣的外国人，不管中文怎么样，知道“加油”这个单词。因此，很多情况下，说“jiayou”不会导致误解。

6.有趣的“加油”

很多外国人觉得说“addoil”的逐字翻译格外有趣。不知道大家觉得不？不过这种说法只能对有点了解汉语的老外说哦，不然他们就只能对你干瞪眼了。

7.为汽车“加油”怎么说呢？

“加油”原先的意思也经常被用错。“Torefuel”或者“tofillup”最常用，而且这个不分英式美式英语。顺带提一下，“加油站”在英国是“petrolstation”，在美国是“gasstation”。

例句：Ineedtofindapetrolstationtofillupthecar.我要找加油站，汽车该加油了。

同志们，你们平时加对油了没啊，以后可要加对油哦！！

欢迎关注“线话英语”官方新浪微博：http://weibo.com/linewow

同时关注【线话英语】官方微信，你们就能获得“3个月免费微信课程，提供每日英语学习资料、听力音频、真人测评和免费体验课”......

郑重声明：本站所有内容均来自互联网，旨在传播更多的信息，版权为原作者所有。若有不合适的地方，请联系本站删除，邮箱：599385753@qq.com。